以下是ss501打造愛人歌詞的翻譯：
[第一段]
在這寂靜的夜晚
心中湧現的思念
全都因為你而起
我的心
如一場美夢
雖然很短
卻希望它能永遠不醒
你知不知道我現在的感受
我要告白 我心中的愛
你是我一生中最珍貴的寶物
讓我來打造愛人 我的心愛人
[副歌]
只要你在身旁
我就永遠感到幸福
我要讓你感到幸福
我會為你打造一個完美的世界
打造愛人 我的心愛人
[第二段]
在這漆黑的夜晚
只有我們兩個人
只有我們兩個人在一起
你和我
是如此完美的一對
讓我們把這份愛
珍藏在心裡
我會永遠陪伴著你
為你打造一個美好的未來
打造愛人 我的心愛人
[副歌]
只要你在身旁
我就永遠感到幸福
我要讓你感到幸福
我會為你打造一個完美的世界
打造愛人 我的心愛人
[結尾]
我現在告白 我心中的愛
你是我一生中最珍貴的寶物
讓我來打造愛人 我的心愛人
我們將一起走過這一生一世的美好時光