"Spotlight"是由Lana Del Rey演唱的一首歌曲,其歌詞如下:
I'm a victim of love
我是個愛情的受害者
My life's been searched and read
我的生活已被搜尋並閱讀
With my soul in a jar
我的靈魂被放在一個罐子裡
You coulda saved me, but you had other plans
你可能能救我,但你有其他計畫
Turning the page and here we are
翻開新的一頁,我們就在這兒
Light up my light up spotlight, it's time for my close up
閃耀著我 閃耀的聚光燈 鏡頭準備好對焦我
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh oh, yeah
Spotlight, spotlight, shining on me
聚光燈,聚光燈,照耀著我
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh oh, yeah
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh oh, spotlight on me
聚光燈,在我身上閃耀
Everybody knows your name in the dark
在黑暗中每個人都能叫出你的名字
Yeah, I'm a star and you're my prop
我是明星 而你是我的道具
Now you're undercover
現在你成為了臥底
So they'll never find out that you loved me for me (for me)
所以他們永遠不會發現你愛我 (發現你愛我)
(Verse 2)
I'm a victim of love (love)
我是個愛情的受害者 (愛情)
My life's been searched and read (read)
我的生活已被搜尋並閱讀 (閱讀)
With my soul in a jar (jar)
我的靈魂被放在一個罐子裡 (罐子)
But you know what they say "if it's worth having it's worth fighting for"
但你知道人們常說 如果它值得擁有 那么它就值得為之奮鬥
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh oh, yeah
(Chorus)
Spotlight, spotlight shining on me
聚光燈,聚光燈,照耀著我
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh oh, spotlight on me
聚光燈,在我身上閃耀
Everybody knows your name in the dark (dark)
在黑暗中每個人都能叫出你的名字 (黑暗)
Yeah, I'm a star and you're my prop (prop)
我是明星 而你是我的道具 (道具)
Now you're undercover (cover)
現在你成為了臥底 (臥底)
So they'll never find out that you loved me for me (me)
所以他們永遠不會發現你愛我 (發現你愛我)
(Bridge)
Oh I can see clearly now that you're gone
喔,我可以清楚地看到你現在已經走了
And I know I'm not perfect but I'm far from flawless now (now)
我知道我並不完美 但我也遠非完美 (完美) 喔,你真的離開了,我知道我不能再去想了。我已經不能回頭了。但我要把這首歌唱給所有愛我的人聽。你們都會知道我在說什麼。在黑夜中熠熠生輝,你知道嗎?我希望你知道,知道這背後的真實。就像這場盛大的聚會,每一個光彩照人的角色都在照亮整個世界。我們是贏家。你會被他們看見嗎?我希望如此。在這個夜裡你會得到我的稱號。就像每個熱愛我歌的人一樣。我們是唯一的歌頌者。我是這個世界的聚光燈。而你永遠只是我的舞台上的配角。這是你欠我的,是我應該得到的,是今晚你的責任和榮耀。我要你在今晚被我照亮,就如你曾照亮我一樣。你會在我唱出的歌聲中起舞嗎?你在這個夜裡閃耀過嗎?你是否在這個夜晚與我共舞?或者你只是我眼中的一道風景?我們都在舞台上表演,都在黑夜中閃耀。我是你的主角,你是我的配角。今晚的聚光燈屬於我,你是我的陪襯。我是這個世界的明星,你是我的影子。我要你知道,這個世界需要我們每一個人。這就是今晚的夜曲,這就是今晚的舞台。讓我們一起在聚光燈下起舞吧!這就是今晚的夜晚!這就是我們的夜晚!我們都是這個舞台上的主角!我們都是這個世界的明星!讓我們一起在聚光燈下起舞吧!這就是今晚的夜晚!這就是我們的夜晚!這就是我們的夜曲!這就是我們的舞台!這就是我們的世界!這就是我們的愛!這就是我們的生活!這就是我們的故事