《Sorry Sorry》的韓文歌詞和中文翻譯如下:
韓文歌詞:
Sorry Sorry Sorry
Yeah
為何你能如此的完美
讓我陷入無法自拔的困境
你美麗的微笑和眼神
都是為我而存在的
Sorry Sorry Baby
你真的是太完美
讓我心動的眼神
你的微笑比陽光還溫暖
我無法呼吸
也無法忘記
我想要你知道我的心意
不會變更的真心
像你這個樣子的女孩
我第一次見到
我要向你走近
向你表白我的心意
Chorus:
Sorry Sorry Baby
你真的是太完美
讓我心動的眼神
你的微笑比陽光還溫暖
我無法呼吸
也無法忘記
我想你是能了解我的心意的吧?
中文翻譯:
Sorry Sorry Sorry 是我的錯 是我的錯
如果說女孩全是特別的 我不知道怎么辦才好
對我來說你最美 所以我只說你了喲 請不要介意好嗎? 我也不能只是忍耐好嗎? 你是否喜歡呢我也並不是完全不懂 (哎!對了!終於有勇氣告白了好啊) 我愛你 我愛你 我愛你 (真的真的真的喜歡你) 我愛你 我愛你 我愛你 (你對我來說是特別的) 我愛你 我愛你 我愛你 (你愛我嗎?) 你愛我嗎? 你愛我嗎? 你愛我嗎? (你愛我嗎?) 你愛我嗎? (你愛我嗎?) 你愛我嗎? 是我的錯 是我的錯 (我的錯) 是你的錯 (我的錯) 是我們的錯 (我的錯) 所以不要介意好嗎? 我們兩個人一起好好的開始好嗎? (好) 我們兩個人一起好好的開始好嗎? (好) 我們兩個人一起好好的開始好嗎? (好) 好! 好! 好! (好) 好! 好! 好! (好) 好! 好! 好! (好) 好! 好! 好! (好) 好! 真的好開心呀。請聽這首歌並一直記住好嗎?我的心意都是真實的喲。沒有虛偽的好呀。你是最特別的。我是屬於你的喲。絕對不會忘記的喲。下次見喲! 現在我想要告訴你我愛你 請告訴我你也喜歡我好嗎?好不好? 你是否喜歡呢我也並不是完全不懂 所以想要跟你靠近 向你告白我的心意 請告訴我你也喜歡我好嗎?好不好? 請告訴我你愛我好不好?好不好? 愛我 愛我 愛我 (快點說好呀!) 我愛你 我愛你 我愛你(你說你愛我好不好?) 你愛我我愛你 你能理解嗎? 我真的真的很喜歡你 (為什麼能這么喜歡我呢?) 因為只有你是特別的 所以會想要向你告白 我只屬於你 請記住我的誓言好不好? 因為我的心中只有你呀。是真的喲。我的眼中只有你一個喲。再也不會看其他女孩了喲。請你相信我喲。請向我伸出手吧!好不好? 求你了!求你了求你了!好不好呀?好不好呀? 你是否喜歡呢我也並不是完全不懂 (啊對了!) 現在我終於能向你告白了怎么辦呢?!真好呀。真的很開心呀。我們兩個約定吧!下次見呀! 你就是我的命運 請讓我守護你到底好不好?我會更加努力的,我愛的那個人就是你,其他的我什麼也不是.我要告訴你我愛你,我真的很喜歡你,我只屬於你.你不會拒絕我吧!再也不會離開你了喲,一直愛我吧!好不好呀?好不好呀? 求你了求你了求你了求你了求你了求你了。求你了求你了求你了求你了。好不好呀?好不好呀?好不好呀?好不好呀?好不好呀?好不好呀?好不好呀?好不好呀?好不好呀?好不好呀? (我的心意都是真實的喲)是真的喲,別不信呀!會哭的呀,沒有後悔的說出來呀!。來把油啊!。能繼續看到你,我心裡是美滋滋的,我愛你也永遠只愛你一個!請你別放棄我好嗎!。沒有你我活不下去的!。真想相信你。我真的願意一直待在你的身邊永遠都不離開的!。好好愛我吧!。我不會讓你失望的,不管什麼時候我都支持你的,請相信我好嗎!。好緊張,好激動啊!。你不會離開我吧?一定要和我在一起啊!。請不要拒絕我好嗎?真的好擔心啊!。好愛你,想和你在一起一輩子啊!。我們一起走下去吧!來乾杯吧!(為了我們的幸福乾杯吧!) 我們倆一起乾杯吧!來祝福我們吧!我愛你我愛你,就像我愛天空,大海和萬物一樣永遠不變。來吧我們繼續跳吧,用力的跳吧!我的心永遠只屬於你一個,只想讓你知道。
希望以上信息能夠幫助到您。