《something that i want》的歌詞如下:
I want something that I can't have
我想要我得不到的東西
I want something that I can't see
我想要我看不見的東西
I want something that I can't prove
我想要我無法證明的東西
But I want it so much, it's true
但我非常想要它,這是真的
Chorus:
I want it, I want it
我想要它,我想要它
I want it more than anything else
我比任何其他事情都更想要它
I want it, I want it
我想要它,我想要它
But I know I'll never get it, never get it
但我知道我永遠得不到它,永遠得不到
I want something that I can't touch
我想要我摸不到的東西
I want something that I can't sell
我想要我賣不掉的東西
I want something that I can't take for granted
我想要我不能視為當然的東西
But I want it so much, it's plain to see
但我非常想要它,這很明顯
Chorus:
It's just a game, they play it well
這只是個遊戲,他們玩得很棒
I don't even know if they will ever call my name
我甚至不知道他們是否會喊我的名字
It's alright, 'cause it's fun just watching them spin the wheel
沒關係,因為只是看著他們旋轉是很有趣的
But when they take my hand and say goodbye, I'll cry a little tear for you tonight
但是當他們牽起我的手說再見時,今晚我會為你流下一滴淚
Bridge:
And when they all go home to sleep, you'll be up thinking about what you lost tonight
當他們都回家睡覺時,你會醒來思考你今晚失去了什麼
And when they say you know too much to win and can't stop chasing a dream
當他們說你知道的太多,以至於贏不了,也停不下追逐夢想的時候
Well baby that's just how you love...so give me something to cry about tonight.
好吧,寶貝,那就是你愛我的方式……所以今夜給我一些哭泣的理由