《Something About Love》的中文歌詞如下：
愛情 究竟是甚麽玩意兒 卻總有人想探個究竟 親吻時心跳聲有點象下雨的嘀嗒聲 輕輕碰杯的動靜 有點不切實際 愛情 究竟是甚麽玩意兒 卻總有人想弄個明白 想要抓得緊卻總是撲空 跌得四腳朝天 有點可悲 有點可氣 卻總是還想再試一試
是否值得 全都交給感覺 我一臉痴呆傻傻愛著你 跌跌撞撞愛上你 就連你將手放口袋冷冷樣子都如此可愛 你怎麽可以這麽完美 總是讓我跌破眼鏡 卻總是讓我還想再愛一次
愛情 究竟是甚麽玩意兒 卻總有人想探個究竟 親吻時心跳聲有點象下雨的嘀嗒聲 輕輕碰杯的動靜 有點不切實際 愛情 究竟是甚麽玩意兒 卻總有人想弄個明白 我已經知道我愛上你 我已經知道我愛上你 你總是一臉冷冷的樣子 我卻總是無法不愛上你 你總是一臉冷冷的樣子 我卻總是無法不愛上你
愛情 當真象想像那麽美好嗎
從尋尋常常的生活中走進愛情中的人會學到 一些過程就像旅途 途中有美景有高山也有河流 也許幸福還有愛恨 有時候過程比結果更美妙
我們一起看著天空 聽著風的細語 感覺著愛情的滋味
當我們再次相遇 我已經知道我愛上你 你總是一臉冷冷的樣子 我卻總是無法不愛上你 你總是一臉冷冷的樣子 我卻總是無法不愛上你 我無法不愛上你 我無法不想再愛上你。