《Somebody That I Used To Know》中文歌詞翻譯:
我想 我的眼淚為了你流幹了
我想一切都回不去了
每個午夜 我的手機都在振動
這場景多熟悉 你說你還愛我
但我愛過了界 你只是不屑一提
就這樣了 你還說這不重要
Oh-oh-oh 你還在想些什麼
Oh-oh-oh 誰是你的舊愛新歡
有些事 我無法避免
就像我無法抗拒你的美
我想 我還是無法忘記你
即使你已決定離開
Oh-oh-oh 你還在想些什麼
Oh-oh-oh 誰是你的舊愛新歡
現在我只能在每個街角 每個角落尋找你的訊息
迷失在你 卻從不是真的你
每個路過你 我們牽手時的老地點
我只想挽回 這刻開始用寂寞安慰我的心,或者轉身離去的你。
你的我的問題只源於你對我想太多 你就假裝說你有點怕孤單 想太多了所以呢 一會沉默以後沒有所以現在剩下些什麼 現在只剩下寂寞
我想 我的眼淚為了你流幹了
我想一切都回不去了
每個午夜 我的手機都在振動
這場景多熟悉 你說你還愛我
但我愛過了界 你只是不屑一提
就這樣了 你還說這不重要
Oh-oh-oh 你還在想些什麼
Oh-oh-oh 誰是你的舊愛新歡
Oh-oh-oh 你還在想些什麼
Oh-oh-oh 誰是你的舊愛新歡
Oh-oh-oh 你還在想些什麼
喔,你還想些什麼呢?喔,你只是不在乎罷了。
你只是不在乎罷了。你總是這樣。我該如何是好?我不知道我該如何面對。你知道我有多么的愛你嗎?現在你已經走遠了,但我還在這裡等待你的回來。我不會放棄的,因為我知道我們的愛情還回存在的。不管何時何地,我都會等著你回來。我知道我永遠也忘不了你的微笑和那些美好的回憶。我希望你能回到我身邊,我仍然愛你。我知道我會找到自己的幸福的,但我也知道你是我生命中不可或缺的一部分。所以我會一直等你,直到我們再次相遇的那一天。我永遠愛你。我永遠等你。永遠。