灌籃高手片頭曲《Slam Dunk》的完整歌詞如下：
日文原版：
もう泣かない 男なら どんな試練も
背負ってゆけるさ 胸の痛みは
成長の糧 誰もみんな 俺の味方さ
もう立ち上がる 時が來たさ
夢を探す旅路 つらいときは
俺の名を叫んで 勇気出して
Slam Dunk 夢を蹴散らし 跳躍する
Slam Dunk ハジけた夢を胸に 俺はスケスケ
中文翻唱版：
不再哭泣的男兒們，無論怎樣的試煉
都能背負著前行，胸口的疼痛是成長的食糧
誰都會是我的夥伴，站起來的時候到了
在追尋夢想的旅途中，痛苦的時候
大聲喊出我的名字，拿出勇氣來
灌籃，踢散夢想，跳躍起來
灌籃，放飛夢想在胸中，我是自由自在的
英文版：
No more tears, boys. No matter what challenges lie ahead.
We can carry them on our backs, and the pain in our hearts is the nourishment for growth.
Everyone is my partner. The time to stand up has come.
In our journey seeking dreams, when things get tough,
Shout out my name and summon courage.
Slam dunk, shooting for dreams, leaping high.
Slam dunk, our dreams soaring in our hearts, I'm free and unrestricted.