《Simple Plan When I'm Gone》的中文歌詞如下：
我確定在你最需要我時
我不會在你的世界裡缺席
你愛的那個人是否已在你身旁
即使我已不在這世上
我的遺願將是你不要感到痛苦
也請你不忘
為你的生命增添新的希望
為他人而活，保持愛的心跳
當我離開的時候
請你記住我曾經的存在
當我離開的時候
請你為我保持微笑
當我離開的時候
請你將我的愛傳下去
當我離開的時候
請你讓生命繼續前行
當我離開的時候
請你將我的愛傳下去
當我離開的時候
請你讓生命繼續前行
當我離開的時候，請你將我的愛傳下去，讓它像陽光一樣照亮你的世界
當我離開的時候，請你讓我們的愛永遠不滅，就像繁星點點，永遠照亮我們的生命
當我離開的時候，請你讓我們的愛永遠不滅，就像繁星點點，永遠照亮我們的生命，永遠照亮我們的生命。
當我離開的時候，將我留下的所有痛苦與憂慮都留給我吧，只留下微笑和希望。