"Shout Out to My Ex" 是由Nicki Minaj和Migos演唱的一首歌曲。以下是這首歌的部分歌詞：
Verse 1:
I remember when we used to chill
Used to argue over stupid shit
Now I'm sippin' on this Henny
And I ain't think we'd ever get sober
Chorus:
Shout out to my exes, yeah they taught me a lesson
How to walk with my shoulders back, bounce back, come back
Hood rat at the strip mall, still chasin' after fast food money
Hood angel in my whip, in and out of rehab
Verse 2:
And I'm tired of hustling for these purses
Got dreams but they keep pushin' me back
They try to stop me, they say it's a pipe dream
But I'm a keep chasin', it's a game of chance
I don't care what they say, I ain't goin' back there
So if you don't like it, you can kiss my ass
Chorus:
Shout out to my exes, yeah they taught me a lesson
How to walk with my shoulders back, bounce back, come back
Hood rat at the strip mall, still chasin' after fast food money
Hood angel in my whip, in and out of rehab
Outro:
So shout out to my exes and thank you for the lesson
But now it's time to turn up and put in work like I said (Yeah)
No looking back, that shit done happened like last year (Yeah)
So let's ride or die, who you got in your phone? (Oh)
這是對部分歌詞的翻譯：
* 你是不是已經記不清楚我是怎么跟他說的，沒關係，我們就像海上的波浪，潮起潮落。如今我已振作精神，和你從新的起點出發，我將不會再重複之前的錯誤。雖然他教我堅強面對挫折，我也仍然覺得前方仍有無數的挫折等著我去面對，但是我已不再是過去的我，不會再因過去的痛苦而墮落，也不會再被過去所束縛。我將會像一隻展翅飛翔的鳥一樣，振翅高飛。所以我要向我的前任們大聲喊出來，感謝你們教會了我這個教訓。現在，是時候展現我的實力了。* 我的前任們，你們教會了我如何挺起肩膀走路，如何振作精神再次崛起。我在購物中心的小巷裡就像一隻鬥牛犬一樣追逐著快餐的錢財，在妓院和戒毒所之間來回穿梭。我要告訴你們，我不會再回到過去那個令人疲憊不堪的地方了。所以你們要是覺得我不會再想起這段往事，那就大錯特錯了。我將像一隻在飛行中的鳥一樣向前飛奔，將你們的疑問永遠的甩在身後。 所以一起唱吧，為了曾經的挫折與過往。沒有回頭的餘地，讓它如風過去。不管誰在你的手機里留言了，我們也各自展現自我吧。這就是我們和過去和解的方式，新的生活從此開始。 希望符合您的要求。