《Illegal》的中文歌詞如下：
Oh 不要把我留在記憶里，Oh 我要離開這個地方，
雖然有些東西不屬於我，Oh 我要把那扇開向自由的門打開。
我不是個孩子，但我是個女孩，我是自由的，是shakira。
我沒有得到我的權利，我只是個非法者。
我曾試著將所有一切都掩藏，在黑色的羽翼下偷偷藏藏。
我想要得到我想要的，這就是我想要說的，我只想要我想要得到的。
現在我不能退縮，這是我想要的。
我不會一直做你計畫中的女人，因為我將會自由的。
我已經到達了我的目標，現在我想要逃走。
我想要生活在我自己的節奏中，就像一首我自己的歌。
我想要跟隨我的心跳，因為我認為那是正確的路。
我不是個孩子，但我是個女孩，我是自由的，是shakira。
我沒有得到我的權利，我只是個非法者。
我要把自己交給那個天空，把我從黑暗中釋放出來。
當我是孩子的時候我就在夢中看到了這個。
我不需要你的允許去飛向自由的天空。
當你是個非法者的時候你就會自由。
我不是個孩子，但我是個女孩，我自由了，我是shakira。
因為我將不會被鎖鏈綁住，我會打破所有的束縛。
我已經決定要過自己的生活，我將要像飛鳥一樣自由自在。
我要像海豚一樣暢遊在這片海洋中，我會一直向前航行。
因為我是shakira，我自由了！