《September》的日語歌詞如下：
あの夢を追いかけてた 遠く離れた街へ
追逐那個夢想 前往遙遠陌生的城市
そっと花火を上げて 夏の終わりに笑う
輕輕地放飛煙火 在夏天的尾聲微笑
君の手を握ってた どんな時も変わらない
握緊你的手 無論何時都不變
あの夢を追いかけてた 遠く離れた街へ
追逐那個夢想 前往遙遠陌生的城市
そっと夕日を抱きしめ 涙を流す夜に笑う
靜靜地擁抱夕陽 在流淚的夜晚微笑
君の夢を支えてる どんな時も変わらない
支持著你的夢想 無論何時都不變
今ここで思い出してね 遠く遠く離れていても
現在在這裡回想起吧 即使離得遠遠的
変わらない君を ただ願っていたよ
只是想讓不變的你 實現你的夢想喔
あの夢を追いかけてた 遠く離れた街へ…
追逐那個夢想 前往遙遠陌生的城市…
重複：這個日語歌詞主要描述了一個人追求夢想併到達一個新的地方，同時也回憶起了曾經的往事和那些永不改變的情感。雖然遠離了那個地方，但是那個人依然在心中，永遠不變。