歌詞：
僕の心臓は世界の終わりに たどりついた
僕の心臓は 世界の終わりに たどりついた
僕の胸の奧に 閉ざされた
僕の胸の奧に 閉ざされた
夢を見てた 夢を失くした
夢を見てた 夢を失くした
僕はただ ただ ただ 泣きたい
僕はただ ただ ただ 泣きたい
悲しみの音が 世界を包む
悲しみの音が 世界を包む
どんなに強くなれても
どんなに強くなれても
どうしても消えない
どうしても消えない
願い事はひとつ 君に伝える
願い事はひとつ 君に伝える
涙がこみ上げたら こぼれないように
涙がこみ上げたら そうするから
願い事を聞いて欲しい 願い事を言うから
願い事を聞いて欲しい 願い事を言うから
僕の心臓は 世界の終わりに たどりついた
僕の心臓は 世界の終わりに たどりついた
訳：
我的心跳在世界的盡頭找到了歸宿
我的心跳在世界盡頭找到歸屬
封閉在我心中深處的秘密
封閉在我心中的深處
曾擁有夢想卻在夢的失落中迷茫
曾擁有夢想卻在失去中迷失
我想要哭只是 只是 只是如此悲傷
我想要哭只是只是只是如此悲哀
悲傷的聲音包圍著整個世界
悲傷的聲音包圍著整個世界
無論變得多么堅強
無論變得多么堅強
總也消不去的悲傷
總也消不去的悲傷
我希望你能聽到我的願望 我將說出我的願望
當淚水湧上眼眶時 我將忍住不哭
我想要聽你的願望 所以我訴說自己的願望
我的心跳在世界的盡頭找到了歸宿
(反覆翻譯:第一段: 心跳找到了歸宿)
(重複第二段: 為了不讓淚水湧出)