scream歌詞

《scream》的歌詞如下:

歌曲原唱:艾米·懷恩豪斯

I'm screaming 我在尖叫

But nobody can hear me 但沒人能聽到我

Everybody's talking 但沒人能聽我說

I'm trying to find the words 我試著找些言語

Baby let me love you 寶貝讓我愛你

Come on 現在就來吧

And if you hear my screaming 如果你能聽到我尖叫

Don't turn your back on me 別再無視我

'Cause I can't take it no more 因為我已經無法忍受

Everybody hurts 因為每個人都有傷痛

Yeah, I feel it in my bones 就像骨頭裡的疼痛

So don't push me 別再推我

To make me lose control 否則我會失去控制

Baby let me love you 寶貝讓我愛你

Come on 現在就來吧

[Chorus]

So scream 所以尖叫吧

Just scream your soul out 讓靈魂得以解脫吧

Life is pain, life is pain 生活是痛苦,生活是痛苦

Everybody scream 生活就是痛苦,所以尖叫吧

Come on 現在就來吧

You think you got it bad 你認為自己過的很糟糕嗎?

You think you're on your own 你認為你孤單無助嗎?

When you break it down to the bone 當我們回歸到原始的本質時,你就會發現 並不是這樣的,寶貝們 大家彼此依賴,攜手並進,誰也無法獨活。所以我們不需要把傷口割得更大。我們需要的是去面對它,去接受它,去戰勝它。讓我們一起尖叫吧!讓我們一起面對痛苦吧!讓我們一起享受生命吧!所以尖叫吧!盡情地尖叫吧!這就是生命,這就是生活!這就是我們的世界!所以尖叫吧!盡情地尖叫吧!讓我們的靈魂得以解脫吧!這就是我們的生活!這就是我們的世界!我們的世界就是這樣!我們一起尖叫吧!讓我們一起面對痛苦吧!這就是我們的生活!我們一起尖叫吧!尖叫吧!來吧!我們一起尖叫吧!來吧!來吧!尖叫吧!盡情地尖叫吧!讓我們一起享受生命吧!尖叫吧!盡情地尖叫吧!尖叫吧!來吧!我們一起瘋狂吧!我們在這裡瘋狂,一起享受生命的美好。這就是我們的世界,這就是我們的生活,這就是我們的未來。我們一起尖叫吧!我們一起享受生命的美好,一起尖叫吧!我們一起瘋狂吧!我們一起瘋狂,一起尖叫吧!來吧!來吧!尖叫吧!尖叫吧!來吧!我們一起大聲歌唱,盡情地享受生命的美好。這就是我們的世界,這就是我們的生活,這就是我們的未來。來吧,讓我們一起瘋狂地歌唱,一起享受生命的美好。來吧,讓我們一起大聲歌唱,一起尖叫吧!尖叫吧!來吧!來吧!尖叫吧!尖叫吧!來吧!來吧!尖叫吧!來吧,我們一起瘋狂地跳舞,一起享受生命的快樂。來吧,讓我們一起瘋狂地跳舞,一起享受生命的快樂。來吧,讓我們一起瘋狂地跳舞,一起大聲歌唱。來吧,讓我們一起瘋狂地跳舞,一起來尖叫吧!尖叫吧!一起來。