sarah brightman scarborough fair歌詞

"Sarah Brightman - Scarborough Fair" 的歌詞如下:

O where have you been 你去哪了

Oh such a long time 喔 這麼長的時間

Tell me where you found 告訴我你在哪找到了

Those skies of blue and clouds of white 那些碧空如洗的白雲之城

So pretty in the setting sun 在夕陽西下時如此美麗

Take me home, country roads 帶我回家吧 這條田間小路

Did you know that i miss her 知道我無時無刻不在思念她嗎

Take me home, country roads 這條田間小路

I've been out to see her 我去了 看過她了

Oh how I miss her 喔 我怎麼不思念她呢

Go in early, go in out 早晚出去,屋內屋外

Go where you please 你自由自在

At seventy-two still gettin' by

七十多歲還過得輕鬆自在

O where I'd rather be 喔 我更願意在哪裡

Than where I am now 現在的我比哪兒都好

Take me home, country roads 這條田間小路

So pretty in the setting sun 在夕陽西下時如此美麗

Take me home, country roads 這條田間小路

Nowadays it seems like everyone is out looking for something

現在似乎每個人都在尋找著某樣東西

But I could settle for a lifetime of just dreaming of her face

但我可能只願做一個夢,一生去夢想她的臉

Nowadays it seems like everyone is out looking for something

現在似乎每個人都在尋找著某樣東西

But I could settle for a lifetime of just dreaming of the fields of barley above her head.

但我可能只願做一個夢,一生去夢想她頭上那片金黃的麥田。