"Running"是一首非常流行的歌曲,其歌詞的含義和情感表達因歌手和版本而異。以下是我對這首歌歌詞的一些翻譯,但請注意,歌詞翻譯可能因不同的翻譯者和版本而有所不同。
(英語版)
* “Running for my life, like a boy with the world on his shoulders” (奔跑著為了自己的生命,就像扛著世界過來的男孩)
* “Chasing down the day, where it all began” (追逐著白天的來源,那就是一切開始的地方)
* “Looking back at all I’ve been through, every pain was worth it” (回顧過去經歷的一切,每一段痛苦都是值得的)
(中文版)
* “奔跑著為了自己的生命,就像一個背負著世界的男孩”
* “追逐著白天的來源,那是夢開始的地方”
* “回顧過去經歷的一切,每一段痛苦都是值得的”
這些翻譯只是我個人的理解,具體翻譯可能會因歌手和版本的不同而有所差異。