rose royce wishing on a star歌詞

《Wishing On A Star》的歌詞如下:

Oh I wish I could see that love again

就像繁星之夜 無比美麗

But now it seems I can't make it through the day

但它已經無法與我相會

Just when I thought my life was back to normal

但當我想我的生活已恢復正常

It's like a cloud just swept me away

但好像烏雲把我捲走

And now I'm lost and feeling so alone

現在我迷失了方向,感到孤獨

Oh I wish I could wish on a star

噢,我希望我能對著星星許願

Wish that my heart could be filled with light

希望我的心被光照亮

I wish I could dream about the one that I love

我希望我能夢見我愛的那個人

Oh it seems so far, I just keep on trying

噢,它似乎離我好遠,但我繼續嘗試

But when I wake up in the morning

但當我早晨醒來時

I don't even know if he's around me

我甚至不知道他是否在我身邊

I keep my eyes closed hoping he's beside me

我閉上眼睛,希望他在我身邊

Oh I wish I could wish on a star

噢,我希望我能對著星星許願

Wish that he could feel the same as I do

希望他能和我一樣感到相同的事

Oh every time that I'm lost for words

噢,每次當我語塞時

I keep trying, just keep on trying

我繼續嘗試,只是繼續嘗試

And when the night falls and the world is quiet

當夜幕降臨,世界安靜下來時

I'm wishing on a star, hoping he's there

我在星星上許願,希望他能在那裡

Oh I wish I could wish on a star

噢,我希望我能對著星星許願

Oh I wish I could wish on a star

噢,我希望我能對著星星許願