romance歌詞masaru san

"Romance"的日文歌詞是Masaru San寫的。以下是歌詞:

(日語)

僕の胸の鼓動を 君は知らない

Kokoro no kodou o kimi wa shiranai

そんな気分でいいの ただ ただ

Sonna kibun de ii no tada tada

まぶたに眠る言葉 屆くなら

Mabuta ni nemuru kotoba todoku nara

僕の夢を連れて 飛び立とう

Kokoro no yume o tsurete tobitatou

あの夢を追いかけた あの夢を

Ano yume o oikaketa ano yume o

ただそれだけの戀なんて 遠くに消えた

Tada soredake no koi nante tooku ni kieta

どうして こんなにも愛してるのに

Doushite konna ni mo aishiteru no ni

もう屆かない もう屆かない

Mou todokanai mou todokanai

君の夢を抱きしめ 僕は泣きたい

Kimi no yume o dakishime boku wa nakita i

こんなにも溢れてる 胸の鼓動に

Konna ni mo afureteru mune no kodou ni

泣かないで 笑ってほしい 遠くに消えた戀なんて

Nakanaide waratte hoshii tooku ni kieta koi nante

抱きしめたい 愛してるよ

Dakishimetai aishiteru yo

もう許さないの 僕の愛が戀に泣いてるのに

Mou yurusanai no boku no ai ga koi ni naiteru no ni

僕の夢を連れて 飛び立とう

Kokoro no yume o tsurete tobitatou

ただそれだけの戀なんて 遠くに消えた

Tada soredake no koi nante tooku ni kieta

どうして こんなにも愛してるのに

Doushite konna ni mo aishiteru no ni

もう許されない もう許されない

Mou yurusarenai mou yurusarenai

(中文歌詞)

你不懂我心中的悸動,我也無所謂。這樣感覺也挺好。讓我將深藏心底的話語向你傾訴,若能傳達給你,就帶我一起飛向夢想吧。我曾追逐的那個夢想,僅僅如此的一段戀情卻已消失在遠方。為何我會如此深愛你。這份愛已無法傳達,已經無法傳達了。我想抱著你的夢想哭泣,心中充滿如此強烈的悸動。不要哭泣,儘管微笑吧,那段已經消失在遠方的戀情,我想緊緊擁抱它,我愛你啊。為何我不能原諒,我的愛正在為一段哭泣的戀情而哭泣。帶我一起飛向夢想吧,僅僅如此的一段戀情卻已消失在遠方。為何我會如此深愛你,這份愛已無法原諒,已經無法原諒了。