《Rihanna Hard》的中文歌詞如下:
You keep trippin' 我保持謹慎
你繼續蹣跚而行
Like a dream 就像一場夢
Trying to hide your feelings 你試圖掩飾你的感受
But your lips 然而你的唇間
Are sealed with lies 卻以謊言收尾
'Til the dawn until you hear me out 直到黎明的到來,直到你聽我解釋完
Baby girl 別讓固執毀了愛
Verse 1:
為什麼 我的反應讓你感到困擾
你總是把我推走
我試著去理解你
但你卻把我推入深淵
Pre-Chorus:
我試圖去相信你 但你的行為讓我心碎
我試圖去愛你 但你的態度讓我退縮
Chorus:
Rihanna hard 我的心如此堅硬
像是風化在痛苦的夜晚裡
Rihanna hard 我曾覺得我可以習慣你的壞
但現在我已不能忍受 我的心都碎了
Verse 2:
你現在選擇了逃離 卻又對我破口大罵
你是否知道 當我們接吻時你是如何緊緊抱著我?
即使我有許多缺點 即使有時我不夠聰明
但你卻從未想過離開我 直到現在我才明白
Pre-Chorus:
我的心碎了 我的心碎了
我的心碎了 我的心碎了
Bridge:
現在我獨自一人 在黑暗中哭泣
我試圖去理解你 但你卻不再給我機會
我試圖去愛你 但你卻不再給我溫暖
現在我只能獨自面對這一切 我真的不知道該怎么辦了
Chorus:
Rihanna hard 我的心如此堅硬
像是風化在痛苦的夜晚裡
Rihanna hard 我曾覺得我可以習慣你的壞
但現在我已不能忍受 我的心都碎了
Outro:
我會找到一個更好的人 我不會讓你成為我的唯一傷害我的人
我不會再讓你傷害我了 我不會了。