《Rewrite The Stars》的英文詞曲作者是:Benj Pasek和Justin Paul。中文詞曲作者為:丁薇和周琦。
以下是我為您提供的《Rewrite The Stars》的中英文詞曲:
英文版詞曲:
* “Rewrite the stars”
Chorus:
Show me, show me how you want it to be
Just give a little hint, I’ll do all the writing
In your eyes, I see the light of a dream
So let’s start again, rewrite the stars
Verse 1:
You say you want forever, but I don’t know if I believe it
You say you want to stay, but I don’t know if I can hold it
And in this moment now, you seem to need a hand up
I won’t say goodbye, no I won’t let go
Pre-chorus:
This story could be better, but I think it’s worth another shot
Can you help me write the ending, this time it’s got to be right
Chorus:
Show me, show me how you want it to be
Just give a little hint, I’ll do all the writing
In your eyes, I see the light of a dream
So let’s start again, rewrite the stars
Bridge:
You say you want to run away, but I don’t think that’s what you mean
You say you want to stay, and I don’t think that I can leave
So let’s start again, let’s rewrite the ending together
And this time, it’s got to be forever
Chorus:
Show me, show me how you want it to be
Just give a little hint, I’ll do all the writing
In your eyes, I see the light of a dream
So let’s start again, rewrite the stars
中文版詞曲:
重寫星星
重寫這些星星,讓我們重新開始吧,重新塑造我們的故事。
請告訴我,請告訴我你想要的樣子,讓我來寫下所有的細節。
在你的眼中,我看到了夢想的燈光,讓我們重新開始吧,重寫這些星星。
你說你想要永遠,但我不知道我是否相信它。
你說你想留下,但我不知道我是否能抓住它。
現在的這一刻,你似乎需要幫手,我不會說再見,不,我不會放開你。
這個故事可以更好,但我想它值得再試一次。你能幫我寫下結局嗎?這次它一定得是正確的。
請讓我們重新開始,一起重寫結局吧。這次,它一定得是永遠的。
請告訴我,請告訴我你想要的樣子,讓我來寫下所有的細節。在你的眼中,我看到了夢想的燈光,讓我們重新開始吧,重寫這些星星。