《Remember When》的中文歌詞如下：
女：
我們曾經一起走過的那些日子
回憶總是那麼清晰
當我們無話不談的時候
現在我卻沉默著
男：
時間總是把殺手無情
它不會因你而停息
我們的愛情它被吹散
現在我只剩下回憶
女：
記得當初你為我點的那首歌
讓我記得你的好
當時我感覺你真的不錯
沒想到後來愛情就來了
男：
你總是愛亂想東西
而我卻不理解
總是在發生矛盾的時候你總是不願意解釋清楚
而我也會一味的逃避著一切
女：
記得你總是會幫我收拾那些被弄得一團亂的東西
記得我們還有許多記憶一起走過的路程 還有那個小小的夢想 還有那些美好瞬間 還有那個傻傻的我 還有你那麼多的包容和疼愛 現在想想當初的我真的好幸福 現在的我在也找不回當初的那份純真和愛情了 但我還是想著你的好 想著你的疼愛 想著我們曾經一起走過的那些日子 我想你現在是不是也有想我？ 你知道我現在在想著你的好 我一直都忘不了 你現在在做什麼呢？ 想你了 我希望你也好著 我一直都很好 男：此刻我已不知道她如何選擇或許她的心早已隨愛飄去別處如今的寂寞不是刻意的揮之不去想你是唯一途徑 我已經懂得失去才是愛的真諦何時還能重溫那記憶里共舞纏綿的場景 如今只剩回憶陪著我一起傷心 女：記得當初我們曾一起許下承諾 說要一起走到最後 可是現在你卻不在我的身邊 我不知道你現在身在何處 我不知道你是否還記得我 我不知道你是否還記得我們曾一起走過的那些日子 我不知道你是否還記得我們曾一起唱過的那首歌 我不知道你是否還記得我們曾一起許下的那個小小的夢想 我不知道你是否還記得我們曾一起走過的那段路程 我不知道你是否還記得我那些被風吹亂的髮絲 你現在到底在哪裡？ 我真的好想你！ 以上就是《Remember When》的中文歌詞。