remember me coco歌詞意思

"Remember Me"這首歌的歌詞意思是:提醒我你愛我,因為我從未忘記過你。

具體歌詞內容如下:

Coco:

Every time I think about it,

每次當我這么想的時候

It’s all the sweet memories,

那些甜蜜的回憶湧上心頭

That I have to let you know,

我要讓你知道

No matter how far you are,

不管你離我有多遠

I’ll be here for you,

我都會在這裡等你

Chorus:

Remember me, remember me,

想起我,想起我

I’ll always remember you,

我會一直記住你

And if you let me,

如果你願意

I’ll never let you go,

我永遠不會讓你走

Remember me, remember me,

想起我,想起我

Girl I hope you can hear me.

女孩我希望你能聽到我

(Baby)Lucky:

If there’s one thing I can show,

如果我能讓你知道一件事

It’s how I feel inside,

那就是我的內心感受

And I hope that you don’t mind,

我希望你不會介意

If I never get the chance to say it out loud,

如果我沒機會大聲說出來

But if you listen real hard now,

但是如果你現在真的用心聽一下

You’ll hear a melody like you never knew,

你會聽到一個從未有過的旋律

Chorus: Remember me, remember me. (I’ll always remember you) (the melody forever plays on inside)

Don’t walk away, don’t fade away, (never forget your place) 不要走開,不要消失不見(永遠不要忘記你的位置)

(Just) let the music play, (I know it will always be okay) (就像音樂一樣讓它繼續下去,我知道一切都會好起來的) (Coco)Bridge: I don’t know what else to say,

我不知道該說什麼了

But I know that you will stay,

但我知道你會留下來的

(Baby)Lucky: I hope my melody

我希望我的旋律能讓你知道

Remains forever in your heart.

永遠留在你的心裡。 (Chorus) (Repeat) (Coco)Outro: Remember me. (Remember me) Remember me. (Remember me) (Chorus) (Outro) (Repeat) (Fade out) (結束) 以上就是這首歌的歌詞翻譯,希望對你有所幫助。