"Que sera sera" 是歌曲《Whatever Will Be, Will Be》中的一句歌詞，其翻譯為“船到橋頭自然直”。這首歌是美國電影《逾時空接觸》中的一首插曲，表達了面對生活中的種種困難和挑戰，應該保持樂觀和積極的態度，相信事情會按照它應有的方式去發展。歌詞如下：
原版歌詞：
Que sera, sera
Whatever will be, will be
Mama says, and if you're still not sure
Look at me, I'm a sunrise
譯文：
事情會如何就如何
不管發生什麼都會發生
媽媽說，如果你還猶豫不決
看看我，我就是一個日出
這是一首鼓勵人們要勇敢面對生活的歌曲，告訴人們要相信未來，相信命運，相信一切都會按照它應有的方式去發展。同時，這首歌曲也提醒人們要保持積極樂觀的態度，相信自己能夠克服困難，迎接美好的未來。