《How Long》的英文詞曲是艾薇兒·拉維尼(Avril Lavigne),中文詞曲則由吳青峰完成。以下是《How Long》的完整歌詞:
How long will I wait for you?
我會等你有多久?
How long before you notice?
你多久才會注意到?
I'm right here all alone
我獨自一人在這
And I'm feeling so cold
我感到如此寒冷
How long before you realize?
你多久才會意識到?
That you and I were meant to be
我和你本應是一對
Now I'm standing here all alone
現在我獨自站在這裡
And I'm feeling so cold
我感到如此寒冷
I keep asking myself
我無法停止問自己
How long will I love you?
我會愛你多久?
How long before I stop?
我會停下的時間是多長?
It's been such a long time now
現在已經過去很久的時間了
Since I thought of you, yeah
這段時間以來,我一直想著你,耶
How long? Oh, how long?
多久?喔,多久?
How long will I let you hurt me?
我會讓你傷害我多久?
How long before I move on?
在繼續前進之前,我需要等多久?
It's been such a long time now
現在已經過去很久的時間了
Since I let go, yeah
這段時間以來,我才放開了,耶
It's been such a long time now
現在已經過去很久的時間了
Since I thought of moving on, yeah
這段時間以來,我才開始尋找新的開始,耶
How long? Oh, how long?
多久?喔,多久?
How long? Oh, how long?
多久?喔,多久?
(Oh, oh) Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
(喔,喔)喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔,喔...