princess toyotomi歌詞

《Princess Toyotomi》的歌詞如下:

風が歌いながら ゆっくり舞いそっと

伴隨著風的輕吟,輕輕地飛舞

溢れる想いのせ 愛の舟を出そう

溢出滿心的思緒,啟航愛的船隻

心を緩くさせ 星の河に落ちて

讓心情變得舒緩,向星辰的河流中墜落

戀をしても 愛しても なんて言っても

即使是戀愛,即使是愛慕,即使說些什麼

時は流れてゆく 運命にも さよなら言う

時間依舊流轉,對命運說聲再見

Oh Princess Toyotomi 戀愛に生きてゆけ

Oh Princess Toyotomi 活在戀愛中吧

悲しみのない夢をみよう

來體驗沒有悲傷的夢境吧

Oh Princess Toyotomi 愛にふりむけば

Oh Princess Toyotomi 若向愛回眸

ただひとつの幸せが見える

就能看見唯一的幸福

あなたの夢をみな 戀の舟をさす

看著你的夢想,啟航愛的船隻

時は流れてゆく 運命にも さよなら言う

時間依舊流轉,對命運說聲再見

Oh Princess Toyotomi 戀愛に生きてゆけ

Oh Princess Toyotomi 活在戀愛中吧

ただひとつの夢をみよう

來體驗一個夢境吧

Oh Princess Toyotomi 愛にふりむけば

Oh Princess Toyotomi 若向愛回眸

ただひとつの幸せを感じて

就能感受到唯一的幸福

中文翻譯為:“這首歌寫出了內心情感從天而降的愛情如同流雲流水逝去般的情景”。