《Price Tag》的中文歌詞是：
看著你的手 看你準備握住的未來
心裡不停打轉 可惜它不是我的未來
看你整晚的笑 說你今天過得很精彩
但我猜 你沒想過要帶我一起分享吧
所以我才不再愛 所以我才不再期待
所以你的愛才從我的眼中消失掉
別以為你付錢就能買時間來療傷
別以為愛我就能任你為所欲為
所以我才不再愛 所以我才不再期待
別以為你有錢就買得起愛情的價格
它不是價格標籤 不是你的獎賞
別以為錢就能買得起愛情的價格
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh Oh 喔 喔 喔
我曾以為愛情就像一件白襯衫
簡單幹淨又好看 可現實是它已經泛黃
它不是價格標籤 不是你的獎賞
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
看著你的臉 看你偽裝得如此自然
像是在說 我沒有錯 但是就說不清的地方感到怪異 是痛呢 是心寒 我還要說 多么美好的夜晚吶 有你這段時間在陪伴 所以我才不再愛 所以我才不再期待
所以你的愛才從我的眼中消失掉 一切將塵埃落定 所有賠償給你不給我都多餘 無意的想起 要再次傷到你 為你獨鍾情對你全意 我們卻成為回憶 我們又變成風景 我跟錢也只隔個玻璃 我們若是有緣 我們不必放棄 但這一分價值 能挽回嗎 你一直裝傻 而我又何嘗不知 不說 只等一個人 為何自己不敢認命 為何又要談過去 現在一切都明了你可後悔呢 我很怕我說的話會對你不公平的價位 為了那一種不可能來犧牲自己 我只求你明白我並不是貪錢的人 只是覺得錢能解決很多問題 只是覺得錢能買到很多東西 但它買不到時間來療傷 它不是價格標籤 不是你的獎賞 別以為錢就能買得起愛情的價格 喔……喔……喔……喔……喔……喔……喔…… 喔……喔……喔……我曾以為愛情就像一件白襯衫簡單幹淨又好看 可現實是它已經泛黃 它不是價格標籤 它不是價格標籤 它不是價格標籤 不是你的獎賞 不是你的獎賞 我很怕我說的話會對你不公平的價位 為了那一種不可能來犧牲自己 為了那一種不可能來犧牲自己 為了那一種不可能來犧牲自己 我很怕我說的話會對你不公平的價位 為了那一種不可能來犧牲自己 為了那一種可能來犧牲自己 我很怕我說的話會對你不公平的價位 為了那一種不可能來犧牲自己 我很怕我變得不理智 我很怕我變得不理智 我很怕我變得衝動不理智 不冷靜 為你我付出了這么多 愛早已死去 這樣的事實 如果放棄沒有太多的心疼 因為擁有太多也就沒有什麼永恆 這並不是對錢的態度 只希望你不輕視也不鄙棄我對愛的熱情與堅定地相信我們能戰勝任何可能不可以的情形 都將會是一種藉口 或都只是單純的一種痛 這只能算是你用物質跟我在建立起的感情 需要怎么樣的維護才可以去穩定我們的愛情的成本 為了錢這樣的成本有點廉價有點自私而我現在已認清 我對你只在乎質量不便宜也不打折 而你對我是從金錢角度考慮太多 因此說 沒有錯我真的很差嗎?沒有愛就沒有資格被評判 但我只希望你會認真聽聽我想說的 所以我才不再愛 所以我才不再期待 所以你的愛才從我的眼中消失掉 所以我才不再愛 所以我才不再期待 所以我的愛才從你的世界離開掉 你錯了嗎? 你錯了嗎? 你錯了嗎? 你錯了嗎? 你錯了嗎? 你錯了嗎? 你錯了嗎? 你錯了嗎? 你錯了嗎? 你錯了! 你錯了! 你錯了! 你錯了! 你錯了! 你錯了! 你錯了! 你錯了! 你錯了! 你錯了! 你錯了! 你錯了! 你還錯上加錯! 還錯上加錯! 還錯上加錯! 還錯上加錯! 還錯上加錯! 還錯上加錯! 還錯上加錯! 還錯上加不可能 這世界上沒有什麼東西可以一直永遠屬於我 因為就算有錢你也不是我的愛人 Oh yeah～這就是我要的愛情！ 因此請把你的金錢留給自己 讓我的人跟著自己選擇的心情而決定因此它只屬於我一生 而它也永遠不屬於你 你只配當它的證明人 如果你有錢那就別說話，閉上嘴，你懂得……我選擇沉默！ 因此請把你的金錢留給自己 讓我的人跟著自己選擇的心情而決定因此它只屬於我一生 而它也永遠不屬於你 你只配