《Perfect》是Ed Sheeran的歌曲,其歌詞如下:
女聲部分:
I never wanted this to happen 我從沒想過會這樣
I never thought I'd hurt so much 我從沒想過我會傷得這么深
男聲部分:
But when you left it was with a smile 但你離開的時候還帶著微笑
And I was sitting here looking like a fool 我坐在這裡像個傻瓜一樣看著這一切
女聲部分:
Now I'm all messed up, feeling so lost 我現在心亂如麻,感到如此迷茫
And I don't know what to say 我不知道該說些什麼
男聲部分:
But you don't have to say it too 但你不需要一定要說些什麼
Because I feel it 因為我感受到了
女聲部分:
Yeah, it's a perfect fit, yeah 這感覺完美無瑕
男聲部分:
And now I'm never letting go 現在我永遠不會放手
女聲部分:
I never thought I'd feel this way 我從沒想過我會這樣的感覺
And now I'm looking at the door 現在我看著門卻無從下手
男聲部分:
And I know that I should just walk away 我知道我應該就此放手離去
But I want you back more than I want to stay 但我想你回到我身邊的心情比我想留下來的心情更甚
女聲部分:
Now I'm all messed up, feeling so lost 我現在心亂如麻,感到如此迷茫
And I don't know what to say 我不知道該說些什麼
男聲部分:
But you don't have to say it too 但你不需要一定要說些什麼
Because I feel it 因為我感受到了
女聲部分:
Yeah, it's a perfect fit, yeah 這感覺完美無瑕
男聲部分:
And now I'm never letting go 現在我永遠不會放手
合唱部分:
So tell me why I'm holding on so tight 所以請告訴我為什麼我緊緊抓住不放
When all I want is for you to be right here next to me 因為我所想要的就是你就在我身邊
And now I'm looking at the door 現在我看著門卻無從下手,我已經準備好去面對這一切了。
希望有所幫助。