Poker Face的中文歌詞如下：
I wanna take my time （想花時間）
想要把我們的時間留住
Just keep up （你跟上來了）
不讓我們的時間流走
You've got a lot of questions （你問了我很多問題）
你有很多疑惑
And I don't like answering （我也不想回答）
我不喜歡回答
'Cause I'm out here grinding （因為我在這裡苦苦掙扎）
永遠都不想停歇
Trying to keep up with the face （努力維持著表面上的冷漠）
面無表情，盡力如此
（ poker face ） （撲克臉）
所以讓我們一起賭下去
在這賭局中繼續下注
將自己投進這場賭局中
讓我們一起繼續賭下去
將自己投入這場賭局中
我從不讓自己暴露出真實面孔
無論在任何情況下都不表露真情
所以，保持你的冷漠，我的朋友
讓我們一起賭下去
在這賭局中繼續下注
保持你的冷漠，我的朋友
保持你的冷漠，我的朋友
（ poker face ） （撲克臉）
保持你的冷漠，我的朋友
（ poker face ） （撲克臉）
我從不讓自己暴露出真實面孔
無論在任何情況下都不表露真情
無論你怎樣試探我，我都毫無動搖
讓我們一起賭下去，朋友們
保持你的冷漠，我的朋友
保持你的冷漠，我的朋友
保持你的冷漠，直到最後一刻
保持你的冷漠，直到最後一刻
（ poker face ） （撲克臉）
以上就是Poker Face的中文歌詞翻譯。