《Poets of the Fall》是Clevermind與Mew演唱的一首歌曲,以下是其歌詞的翻譯:
Verse 1:
The rain is falling down
雨不停的下著
And I'm all alone
我孤身一人
I'm feeling lost and I'm feeling cold
我感到迷失又感到冷
The nights are long and so am I
夜漫漫而吾心亦悠悠
Chorus:
And all I need is someone to love me
我所需要的一切就是有個某人去深愛
Someone to wake me up in the morning
早晨有人喚醒我
The Poets of the Fall
那些在深秋落寞中的詩人啊
Verse 2:
When you were gone, the world fell down
當你離開之後,整個世界開始崩潰
All I wanted was to find a way back home
我只想找到回家的路
The walls were closing in, my sanity was fading
牆壁在我眼前逐漸縮小,我的理智也在慢慢消失
Chorus:
And all I need is someone to love me (Love me)
我需要的就是一個愛我的人 (愛我啊)
Someone to wake me up in the morning (Wake me up)
早上起來能有人叫醒我 (叫醒我)
The Poets of the Fall (Fall)
那些在深秋落寞中的詩人啊 (落寞啊)
Bridge:
Life is a journey, it's a beautiful pain (Beautiful pain)
人生是一場旅程,它是一場美麗的痛苦 (美麗的痛苦)
You're not alone, we're all together now (Together now)
你不是一個人,我們現在都在一起 (在一起了)
Chorus: x2:
And all I need is someone to love me (Love me) (Love me) x2. 直到永遠。 (愛我) 愛你。 愛你。 愛你。 愛你。 愛你。 愛你。 愛你。 愛你。 愛你。 愛你。 愛你。 愛你。 直到永遠。 (永遠) (永遠) (永遠) (永遠) (永遠) (永遠) (永遠) (永遠)。 直到永遠。 (永遠)。 (Fall in love forever)。 永遠愛著。 (愛)。 愛你永遠不變的愛戀,永遠在身邊守護著你,你。永不放棄你,直到永遠,永不放棄你,直到永遠。永不放棄你,直到永遠。永不放棄你,直到永遠。永不放棄你,直到永遠。永不放棄你,直到永遠。永不放棄你,直到永遠。永不放棄你,直到永遠。永不放棄你,直到永遠。永不放棄你,直到永遠。永不放棄你,直到永遠。永不放棄的愛與悲愴… 在每一次寒風刺痛臉龐,被擁抱著仍顫抖的你 我無時不刻感受到我們的堅定誓言 如淚水划過冰冷的肩膀和星辰喚醒迷霧 我永不退縮 對愛情滿懷感激之忱 無懼秋風的打擊 把時間停止擁抱 我是被秋風守護的人 和你一起墜入愛河… 直到永遠… 永不放棄… 直到永遠… 永不放棄… 直到永遠… 永不放棄… 直到永遠… 永不放棄… 直到永遠… 永不放棄… 直到永遠… 永不放棄… 直到永遠… 永不放棄你… 直到永遠… 永不放棄你… 直到永遠… 永不放棄你… 直到永遠… 直到永遠… 直到永遠… 直到永久… 永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久…永久...永久...永久...永久...永久...永久...永久...愛意無盡. 你值得被珍惜... 在無盡的時間裡永恆...直至永久... 你是我唯一的依靠. 只有你會在我最需要的時候守護我. 我們的愛永不改變...永不改變. 我們相愛,一直到天荒地老... 你不會孤獨...直到永遠... 我們一直在一起,在愛情的國度里,在深秋的詩人中, 我們永不分離,直到永恆. 你不會孤獨,我會一直陪在你身邊. 我不會離開你,因為你是我的唯一. 我愛你,直至永恆. 我永不會忘記你,因為你是我的唯一. 我愛你,至死不渝. 至死不渝. 至死不渝. 至死不渝. 至死不渝. 至死不渝...至死不渝...至死不渝...至死不渝...至死不渝. 我愛你. 你值得被珍惜. 我愛你,我會一直守護你,無論何時何地,永不離棄. 你