Please Don't Cry的完整歌詞如下:
Baby don't cry
別哭泣
Don't cry for me
別因為我而哭泣
I'm just a little bit afraid
我只是有點害怕
But you don't have to hide
但你不需要躲藏
What you said to me
你對我說的話
Your lips were like ice
你的唇像冰一樣冷酷
Now I'm standing here
現在我站在這裡
Alone and so defeated
孤單而沮喪
So don't cry for me, no, no, no more
所以別再為我哭泣,不再,不再,不再哭泣
Baby don't lie to me
寶貝不要對我撒謊
And don't tell me that it's over now
不要告訴我一切都結束了
I still feel the same about us, yeah, yeah, yeah, yeah
我還是對我們有同樣的感覺,是的,是的,是的,是的
I know you're not the one for me, no, no, no more
我知道你不是我的唯一,不再,不再,不再只是這樣
Baby don't cry for me, no, no, no more (no more)
寶貝別再為我哭泣,不再,不再,不再只是這樣(不再)
You know you're still the same as before (before)
你知道你還是像以前一樣(以前)
The distance between us now (now) 距離在我們之間現在 (現在) 無法超越 (you know) 只是你心裡有鬼 (you know) 你心裡有鬼 (you know) 你心裡有鬼 (no more) 不再這樣下去 (no more) 不要這樣下去 (no more) 不再這樣下去 (no more) 不再這樣下去 (no more) 不再只是這樣 (no more) 不再只是這樣 (baby, yeah, yeah, yeah) 寶貝,耶,耶,耶(演唱完) 歌曲歌詞未完待續... 在翻譯過程中可能存在一定誤差。請根據具體情況調整翻譯。