passion pit where i come from歌詞

《Where I Come From》是Passion Pit專輯《Gossamer》中的一首歌,中英文歌詞分別如下:

英文歌詞:

All my life I've been looking for something

Looking for something I can't find

All my life I've been running from something

Trying to get away from the pain of the world

I don't want to go home tonight

Where I come from it's cold and it's grey

I don't want to face the world alone

I'm looking for a place where I belong

中文歌詞:

我這一生都在尋找一些東西

尋找一些我找不到的東西

我這一生都在逃避一些東西

試圖逃離世界的痛苦和冷漠

今晚我不想回家

在我家鄉這裡又冷又灰暗

我不想獨自面對這個世界

我在尋找一個屬於我的地方。