《Party In The USA》的中文歌詞如下:
I could dance with you tonight 在今晚與你共舞
穿過每個街角 一直跳到天明
If that wouldn't be too romantic 倘若這不是太過於瘋狂
To cry in the night and stay up all night 在這個夜裡流淚徹夜未眠
Cause it's hard to find a friend when you're feeling down 當情緒低落的時候很難找到一個朋友
It's even harder to ask for help 但還是需要他人的幫助
That's when I found my inner strength when I say I just can't wait any longer 這時的我知道我必須等下去
I want to party in the USA 我嚮往在那裡狂歡
Living out my dreams, in the USA 在美國里享受我的夢想
Take my luggage and my bags of dreams 我帶上行李和我的夢想
Won't be long till I'm on the plane and then it's gone 不到一會兒我就能上飛機,我的夢想也隨之飄向遠方
So what I have to make the best of it 所以我能做的是珍惜這些美好的時光
But first let me stroll the avenues 我首先想漫步在大街小巷
Before the neon fades to black 去看霓虹燈照亮的城市和它們黯淡至黑夜的時刻
I want to party in the USA 我嚮往在那裡狂歡
Living out my dreams, in the USA 在美國里享受我的夢想
Cause I ain't got no money 但是我沒有錢
But I got freedom, yeah 我擁有自由
I ain't got no money 但是我沒有錢
But I got dreams, yeah 我擁有夢想
I ain't got no money 但是我沒有錢
But I got friends, yeah 我擁有朋友
I ain't got no money 但是我沒有錢
But I'm still moving on 我依然在前進
So I'm going back to where I belong 所以我要回到我屬於的地方
Living out my dreams, in the USA 在美國里享受我的夢想
(Oh yeah) (喔 耶)
So, what do you say we take a trip 咱們來一場旅行吧
Take our troubles with us, so they won't follow us home 帶上我們的煩惱 這樣它們就不會跟隨著我們回家
But if they do, oh well, at least they gave us songs 來吧跟著哼起來 別讓煩惱打攪了我們追夢的心啊