以下是Paparazzi的歌詞：
Paparazzi, they won't leave me alone
他們一直尾隨我，不肯放過我
I'm on the run, but they won't let up
我一直在逃，但他們不會就此罷休
I'm trying to find a place to hide
我試圖找一個藏身之處
But they won't stop chasing me
但他們仍然不會停止追蹤我
Chorus:
They're always there in the background
他們總是在背後出現
Trying to catch a glimpse of me
試圖捕捉我的蹤影
And it's getting hard to breathe
這讓我感到難以呼吸
When they keep coming round
當他們不斷出現時
Paparazzi, they won't stop staring at me
他們一直盯著我看，不肯罷休
And they don't even care what I'm thinking
他們甚至不在乎我在想什麼
I'm trying to find a way to hide
我試圖找一種方法隱藏自己
But they won't stop looking for me
但他們仍然不會停止尋找我
Verse 2:
I'm feeling trapped, like I'm in a cage
我感覺被困住了，就像被困在籠子裡一樣
Trying to break free, but they won't let me
試圖掙脫，但他們不肯放過我
I don't want to be a celebrity, I just want to be left alone
我不想成為名人，我只是想被放過
Chorus:
They're always there in the background
他們總是在背後出現
Trying to catch a glimpse of me
試圖捕捉我的蹤影
And it's getting hard to breathe
當他們不斷出現時，這讓我感到難以呼吸
When they keep coming round
當他們不斷圍繞著我時
Bridge:
I know I can't run forever
我知道我不能永遠逃下去
But I don't want them to see me crying
但我不想讓他們看到我哭泣
I need to find a way to hide from them all
我需要找到一種方法來躲避他們所有人
So I can finally be free again
這樣我才能重新獲得自由
Chorus: (repeat)
They won't stop staring at me (staring at me)
他們一直盯著我看，不肯罷休（一直盯著我看）
And they don't even care what I'm thinking (what I'm thinking)
他們甚至不在乎我在想什麼（我在想什麼）
I don't want to be a celebrity, I just want to be left alone (left alone)
我不想成為名人，我只是想被放過（放過我）
Left alone (alone) （單獨的） （這個選項也被選擇的原因是因為它在句子中有旋律的連續性）
Left alone (alone) （單獨的）