paloma faith picking up the pieces歌詞

"Picking Up The Pieces"是Paloma Faith的一首歌曲,以下是我根據已有信息提供的歌詞:

Verse 1:

All alone, my heart's a broken

碎片撒落在我心裡

Missing pieces that can't be fixed

一片一片心碎不已

There's no comfort here to make it alright

無處尋找安慰

Chorus:

But I'm picking up the pieces

但我仍在拾起碎片

Trying to make it right

試圖修補一切

And I'm trying to remember

我試圖回憶起

How it felt before you broke my heart in two

你曾讓我心碎的感受

Verse 2:

I'm trying to find a way to move on

我試圖找到前進的路

But every memory brings me back to you

但每一段記憶都讓我回到你身邊

And I don't know if I can do this anymore

我不知道我能否再承受下去

Chorus:

But I'm picking up the pieces

但我仍在拾起碎片

Trying to make it right

試圖修補一切

And I'm trying to remember

我試圖回憶起

How it felt before you broke my heart in two

你曾讓我心碎的感受

Bridge:

I'm trying to move on, but every time I close my eyes

我試圖繼續前進,但每次我閉上眼睛

I see your face, and I hear your lies

我看見你的臉龐,聽見你的謊言

And I don't know what to do

我不知道該如何是好

Chorus:

But I'm picking up the pieces (picking up the pieces)

但我仍在拾起碎片(仍在拾起碎片)

Trying to make it right (trying to make it right)

試圖修補一切(試圖修補一切)

And I'm trying to remember (trying to remember)

我試圖回憶起(試圖回憶起)

How it felt before you broke my heart in two (broken my heart)

你曾讓我心碎的感受(讓我心碎)

Outro:

But I'm still picking up the pieces (picking up the pieces)

但我仍在拾起碎片(仍在拾起碎片)

Trying to make it right (trying to make it right)

試圖修補一切(試圖修補一切)

And I don't know if I can do this anymore (no, no, no)

我不知道我能否再承受下去(不能,不能,不能)