"Over the misty mountains cold" 是《指環王》系列中的一首著名歌曲，其歌詞如下：
Over the misty mountains cold
小魚兒穿越冷峻的高山之巔
To the clear waters below
往清澈的湖水駛來
We will meet in the land of valley brown
我們在棕色谷地的土地上相會
Where the sun shines bright and warm
陽光照耀，溫暖如春
這是歌詞的大致含義。這首歌的旋律和歌詞都非常優美，是《指環王》系列電影中的經典配樂之一。