"Oops I did it again" 是 泰勒·斯威夫特的一首歌曲,這首歌的詞句如下:
Oops I did it again 我又做了一次
I turned around and she was standing there 轉身她卻站在那裏
And I swear it was my eyes that wandered too far 我的眼睛確實游離了
And I'm sorry for the way I treated you 對我對你態度的無奈
I'm sorry for the pain I caused you 我對你造成的痛苦感到抱歉
But I guess that's what I get for playing with your heart 但我想,這就是我為了玩弄你的心的結果
Oops I did it again 我又做了一次
I fell for him the same exact way 我又以相同的樣子愛上了他
As I did the first time 就像第一次一樣
And I'm sorry for the way I am and the things that I say 我對我自己的樣子以及我說出來的話感到抱歉
But I guess that's what I get for playing with your heart 但我想,這就是我為了玩弄你的心的結果
I can't help it, it's a weakness of mine 我無法控制,這是我的弱點
Falling in love with every girl between the ages of 18 and 22 在18到22歲的每一個女孩中陷入愛情
It's a disease, one that I cannot hide 我是一個病患,我不能隱藏它
And I apologize for the way that I live my life and the things that I do 我對我過去的日子以及我做過的事情感到抱歉
But I guess that's just the way that I am 但我想,這就是我這樣的人
Oops I did it again 我又做了一次
And another girl gets caught up in my web of love 而另一個女孩陷入我愛情的大網中
It's a sin, but it's so hard to stay on the straight and narrow 這是一種罪惡,但我真的很難保持正直和狹窄的路途
I apologize for the things that I said and the promises that I broke 我對我說出來的話以及我打破的承諾感到抱歉
But baby girl, you know that's just the way that I am 但小女兒啊,你知道我就是這樣的人
Oops I did it again 我又做了一次
I turned around and she was standing there 轉身她卻站在那裏
And I'm sorry for the way I treated you 對我對你態度的無奈
But I guess that's what I get for playing with your heart 但我想,這就是我為了玩弄你的心的結果
Oops I did it again 我又做了一次
I fell for him the same exact way 我又以相同的樣子愛上了他
As I did the first time 就像第一次一樣
這就是 "Oops I did it again" 的歌詞。這是一首非常傷感的歌曲,描述了泰勒·斯威夫特不斷重複傷害她的伴侶的行為。這首歌提醒我們要珍惜我們的關係,不要輕易傷害那些對我們好的人。