One OK Rock的《蜉蝣》的歌詞如下:
蜉蝣
(日文)
ただ獨り 飛ぶことに夢中な
(翻譯:只是專注於獨自飛翔的夢想)
そんな僕に 君が夢中なの
(翻譯:那樣的我對你來說是如此專注)
何も持たず 空を突っ走る
(翻譯:一無所有的我向著天空奔跑)
それだけを見て 空を見下ろす
(翻譯:只是看著這樣的我,俯視著天空)
ただ獨り 夢を抱く
(翻譯:只是獨自一人擁抱夢想)
僕らは生きてゆく
(翻譯:我們就這樣活著)
僕らは生きてゆく
(翻譯:我們就這樣活著)
(中文)
蜉蝣 蜉蝣 飛翔在天空中
獨自一人 專注飛翔 夢想著未來
無論我身在何處 你都在我身邊
你專注的看著我 我也專注的看著你
沒有翅膀也能飛翔 不管有多困難也要努力追求夢想
一步一步踏著時間節拍 在陽光下拚命向前沖
心中有了堅持便不會再怕寂寞 在漫漫人生路上也要砥礪前行
每一天都有新的一頁 一起來看誰會寫下一首動人的歌謠吧
我不需要多少掌聲 也無畏挑戰獨自綻放
這一路哪怕孤身一人也要堅持走下去
因為我相信有你的陪伴 我的未來會更美好
因為你是我的蜉蝣 飛翔在天空中
無論多少困難 都要勇敢面對 因為我們是蜉蝣
希望這首歌詞能幫助到您。