one ok rock完全感覚dreamer歌詞lyrics

完全感覚Dreamer的歌詞中文翻譯如下:

どうして君の心が まだ戻らないの?

為什麼你的心 仍然不會回來呢?

信じたい 夢のかけら まだ拾い集めて

想再次收集相信夢想的碎片

握りしめ また進む明日へと 羽ばたく

緊握著它們邁向明天振翅高飛

誰もみんな孤獨な旅人 誰もみんな輝く存在に

誰都會是孤獨的旅人 誰都會是閃耀的存在

ただひたむきに夢抱いて ただひたむきに夢追いかけて

只是無怨無悔地懷抱夢想 只是無怨無悔地追逐夢想

君の瞳に宿る夢を 仆はもう拾い集める

我會再次在眼中找到你寄託的夢想並去追尋

透明な空の向こう 真実に 何度も疑われるけど

在無邊的天空盡頭 總會被現實反覆的困擾著

空想つぶやく時計の音 無くしたリズムに 耳をすまそう

自語時計的聲音不停旋轉 把耳朵貼在無聲的旋律上

まだまだ知らない自分を 探し始めた 未完成な仆に

開始尋找還未了解的自己 這個不完美的我

信じるまま進むだけさ ただ信じるまま進むだけさ

只要一直相信著繼續前進就好了 只要一直相信著繼續前進就好了

君の瞳に宿る夢を 仆はもう逃さない

我不會再逃避你寄託的夢想了

透明な空の向こう 仆らは何処へ行く?

在無邊的天空盡頭 我們該往哪裡去?

透明な空の向こう 真実に 何度も疑われるけど

在無邊的天空盡頭 總會被現實反覆的困擾著

空想つぶやく時計の音 無くしたリズムに 耳をすまそう

把耳朵貼在無聲的旋律上吧,讓夢繼續進行下去。