one of a kind歌詞和訳

One of a kind 的歌詞和訳如下:

歌詞:

I'm one of a kind

獨一無二的存在

A snowflake in the stream

在河流中的雪花

A diamond in the rough

未經雕琢的鑽石

I'm rough, I'm raw, I'm flawed

我有粗糙、原始、有缺陷的地方

But the shine is unstoppable

但光芒卻不可阻擋

Just like the stars in the sky

就像夜空中璀璨的星星

Unique and undefeated

獨特且不可戰勝

No, I ain't gon' be a loner

不,我可不想再當孤獨者

I'm a leader, I'm a teacher

我是領導者,我是導師

And I'm here to show you how it is done

我來這裡就是告訴你如何做到

I'm one of a kind

獨一無二的存在

And I ain't gon' hide it

我不會隱藏我的獨特性

I'm one of a kind

獨一無二的存在

And I ain't gon' lie about it

我不會掩蓋我的獨特性

I'm one of a kind

獨一無二的存在

And I ain't gon' hide it no more

我再也不會隱藏我的獨特性了

訳:

我是獨一無二的存在

在河流中的雪花般獨特存在的人

未經雕琢的鑽石般的人

雖然我粗糙、原始、有缺陷的地方

但光芒卻不可阻擋

就像夜空中璀璨的星星一樣獨特而不可戰勝

不,我不會再當孤獨者了。我是領導者,我是導師,我來這裡就是告訴你如何做到。

獨一無二的存在,我不會隱藏我的獨特性。我不會對這種獨特性撒謊。獨一無二的存在,我不會再掩飾它了。