on the days i cry歌詞

《On The Days I Cry》的詞曲由The Script演唱，以下是其中的部分歌詞：

On the days I cry, I write a letter to you

在我哭泣的日子，我寫一封信給你

And I tell you all about the things that I've been through

我向你述說我經歷過的所有事情

And I don't know why, but I feel so free

我不知道為何，但我感到自由

When I'm writing to you, dear

當我寫給你，親愛的妳

Chorus:

On the days I cry, I feel closer to you

在我哭泣的日子，我感覺更接近你

And it helps me get through, what a lovely thought

這讓我感覺能挺過一切，一個多麼美妙的想法

'Cause on the days I'm feeling blue, you make me feel like

因為在我心情低落的日子，你讓我感覺像

I'm not alone, not alone at all

我不再孤單，不再孤單了

Sometimes I wonder, how I got so lucky

有時候我在想，我是如何得到這麼幸運的

To have a friend like you, who understands me

有像你這樣的朋友，了解我

And when I feel down, you pick me up

當我感到失落，你扶起我

You make me feel like I'm not alone

你讓我感覺我不再孤單了

Verse 2:

And I know we fight, we make up, but we never quit

我知道我們會吵架，我們會和好，但我們永遠不會停止

You make my world a better place to be

你讓我的世界變得更好過了

So tell me baby, what can it be?

所以告訴我，寶貝，還有什麼可以？

Chorus:

On the days I cry, I feel closer to you

在我哭泣的日子，我感覺更接近你

And it helps me get through, what a lovely thought

這讓我感覺能挺過一切，一個多麼美妙的想法

'Cause on the days I'm feeling blue, you make me feel like

因為在我心情低落的日子，你讓我感覺像

I'm not alone, not alone at all

我不再孤單，不再孤單了

(Not alone) Not alone at all (x2)

不再孤單，不再孤單了（重覆兩次）

Outro:

So baby when the clouds come rolling in, yeah

所以寶貝當雲朵來襲時，耶

I know you'll be the sunshine in my world again, yeah yeah yeah

我知道你會再次成為我世界裡的陽光，耶耶耶