old days歌詞

《Old Days》的歌詞如下:

女:

Everyday I feel like I'm drowning

每天我都感到自己快要溺斃

Trying to find my way back to the surface

試圖尋找回到表面的路

But every time I open my eyes

但每次我睜開眼睛

All I see is you and me

在我眼前浮現的都是你和我

And I miss those old days

我想念過去的日子

I miss your touch and everything that used to be

想念你的觸碰和曾經的一切

I remember when we were young

我還記得我們年輕的時候

And all the nights we didn't sleep

那些我們熬過的夜

And I remember when we were wrong

我還記得我們犯錯的時候

And all the love we used to show

我們曾表現出的愛意

男:

Now I'm standing here alone

現在我獨自站在這裡

Trying to figure out what went wrong

試圖找出哪裡出了錯

I can't believe it's come to this

我不敢相信事情會發展到這一步

All I can see is us in my mind

我腦海中只有我們的回憶

女:

And I miss those old days

我想念過去的日子

I miss your touch and everything that used to be

想念你的觸碰和曾經的一切

I remember when we were young

我還記得我們年輕的時候

And all the nights we didn't sleep

那些我們熬過的夜

And I remember when we were wrong

我還記得我們犯錯的時候

And all the love we used to show

我們曾表現出的愛意

男:

Everytime I close my eyes I see you fall apart and come back together again

每當我閉上眼睛,我看見你崩潰然後重新站起來。

But everytime I open my eyes it's you and me

但是每次我睜開眼睛,看到的還是只有你和我。

女:

Now that we're living in different worlds

現在我們生活在不同的世界裡

And our days don't feel like they did before

我們的日子感覺已經回不到從前

It's time for me to let you go

現在是我讓你走的時候了

And find my own sunrise again

再去找回自己的曙光。

男女合唱:

I miss those old days

我想念過去的日子

I miss our memories that we made

想念我們一起創造的回憶

And even though it's hard to let you go

即使放手很難

I know this much is true

但我知道這一點是真的

That I'll always love you until my last breath

我會一直愛你,直到我最後一息。