nothing on you remix歌詞

《Nothing On You (Remix)》的詞曲創作由B.o.B和DJ Bobby Flay合作完成,中英文詞曲翻譯如下:

原版歌詞:

(Chorus)

Nothing on you, I swear

我發誓,你對我來說什麼都不是

I'm only thinking 'bout the future

我只想著未來

Baby, what you gonna do now

寶貝,你現在要做什麼

(Verse 1)

我的大腦一片空白

你讓我變得如此瘋狂

我感到很空虛,我感到很孤獨

因為你讓我如此著迷

你的眼神如此迷人

讓我無法抗拒你的魅力

你的微笑如此迷人

讓我無法抗拒你的誘惑

(Chorus)

Nothing on you, I swear

你對我來說什麼都不是

I'm only thinking 'bout the future

我只想著未來

Baby, what you gonna do now

寶貝,你現在要做什麼

(Bridge)

當你走開的時候,我會感到孤獨

但我知道這不是結束

所以我要讓你知道我內心的感受

我不會放棄你,永遠不會

(Verse 2)

我已經做好了準備

準備好和你一起走過未來

不管遇到什麼困難,我都會和你一起面對

因為你是我的唯一,你是我的全部

我不想再浪費時間了

我要向你表達我的感情

不管結果如何,我都會堅持到底

因為你是我的夢想,你是我的一切

(Chorus)

Nothing on you, I swear (x2)

你對我來說什麼都不是,我發誓

I'm only thinking 'bout the future (x2)

我只想著未來

Baby, what you gonna do now (x2)

寶貝,你現在要做什麼

(Outro)

你是我的一切,你是我的夢想

我會一直愛你,永遠愛你