《No Matter What They Say》的歌詞如下：
(Verse 1)
They talk about me when I'm gone
他們說我離開以後
But they don't know what they're missing
但他們不知道我離開後他們錯過了什麼
They try to find out who I am
他們試圖找出我是誰
But they don't even know how to begin
但他們甚至都不知道該從哪裡開始
(Chorus)
No matter what they say
無論他們說什麼
I'm still standing here
我依然站在這裡
They can try to break me down
他們可能會試圖擊垮我
But they won't ever make me change
但他們永遠不會讓我改變
No matter what they say
無論他們說什麼
I'll always be the same
我永遠都是一樣
They can try to tear me apart
他們可能會試圖將我撕裂
But I'm still standing strong
但我依然堅強地站立著
(Verse 2)
People always trying to get my pain
人們總是試圖得到我的痛苦
Trying to judge me from the way they see me
從他們看到我的方式來判斷我
Trying to break me with their words again and again
一遍又一遍地試圖用言語擊敗我
But I won't let them get to me
但我不會讓他們得逞
(Chorus)
No matter what they say
無論他們說什麼
I'm still standing here
我依然站在這裡
They can try to break me down
他們可能會試圖擊垮我
But they won't ever make me change
但他們永遠不會讓我改變
No matter what they say
無論他們說什麼
I'll always be the same
我永遠都是一樣
They can try to tear me apart
他們可能會試圖將我撕裂
But I'm still standing strong
但我依然堅強地站立著
(Bridge)
Some people may hate me, some may love me, it doesn't matter to me, I'm still standing here. (x2)
有些人可能恨我，有些人可能愛我，這對我來說並不重要，我依然站在這裡。