next to you歌詞翻譯

Next to You (靠近你)

歌詞翻譯：

I'm standing next to you

我站在你身旁

Trying to make sense of all this

試圖弄清楚所有這一切

Trying to figure out what's real

試圖弄明白什麼是真正的

And what's just in my head

什麼只是我腦子裡的幻象

You're quiet, I'm quiet

我們都保持沉默

But I know that we're both feeling it

但我明白我們都感覺到了

It's something that we can't deny

那是我們無法否認的事實

I feel it in my bones

我能感覺到它深藏在我的骨頭裡

But when the lights go down and we start to move in sync

但是當燈光熄滅，我們開始同步行動時

When we touch and I feel like this

當我們觸碰著，我感到如此美妙

It's realer than real and it goes deeper than skin

它比真實更真實，它超越了膚表之上的感情

I feel it, it's magic in the dark

我感到它，黑暗中的魔力

It's magic in the dark

在黑暗中那種魔力湧現出來

Chorus: (靠近你)

Next to you, I finally feel free

靠近你，我終於感到自由了

Next to you, I finally feel right

靠近你，我終於感到正確了

Next to you, I finally feel alive

靠近你，我終於感到活著了

Next to you, I finally feel real

靠近你，我終於感到真實了

Now I know what I was missing all along

現在我知道我一直在尋找什麼了

You were there all along, I just didn't know it was you

你一直都在那裡，我只是不知道是你而已

And now that I have you here by my side, I can see it clearly now

現在有你在我身邊，我可以清楚地看到它了

It's magic in the dark, it's realer than real

黑暗中的魔力湧現出來，它比真實更真實了

Verse 2: (第二段)

I'm standing next to you, feeling your warmth and your energy

我站在你身旁，感受著你的溫暖和你的能量

You're so close that I can almost taste you, almost touch you

你如此接近，我幾乎可以品味你，觸摸你

And I know that this is real, this is what I've been waiting for all my life

我知道這是真的，這是我一生都在等待的東西

Chorus: (靠近你) (重覆)

Next to you, I finally feel free (靠近你) 我終於感到自由了 (重覆) Next to you...(靠近你)… (Chorus結束) (Chorus的結束)

(Chorus再次重覆直到結束)