"Neon Trees - Everybody Talks" 的中文歌詞如下：
霓虹樹林 - 大家都在說
Everybody talks, everybody knows
大家都在說，大家都知道
But I keep quiet, I don't say a word
但我保持沉默，我什麼話都不說
I'm a wallflower, I'm a shadow on the floor
我是一朵寂寞的花，一個無聲的影子
But I'm feeling something, I don't know what it is
但我感覺到一些事情，我不知道是什麼
Everybody talks, but they never say they're wrong
大家都在說，但從來不承認自己錯了
They just go on and on, and on and on
他們只是繼續說下去，一直一直說
And I don't understand why I'm so alone
我不明白為什麼我如此孤獨
But maybe that's what I want
但或許那就是我想要的吧
'Cause everybody talks, but nobody cares
因為大家都在說，但沒人關心我
I keep my distance, I watch from the shadows
我保持距離，我在暗影中看著
And I don't belong, I don't belong
我不屬於這裡，我不屬於這裡
But maybe that's what I want
但或許那就是我想要的吧
Everybody talks, but they never listen
大家都在說，但從來不聽我說
They just go on and on, and on and on
他們只是繼續說下去，一直一直說
And they can try to define what they think they see
他們可以試著去定義他們所看到的一切
But they don't see me, they don't see me at all
但他不看到我，他們根本不看到我
Maybe I'm just too scared to take the chance
可能我只是太害怕去冒險了
But maybe that's what I want, maybe that's what I want
但或許那就是我想要的吧，或許那就是我想要的吧
Maybe that's what I want...
或許那就是我想要的吧…
（副歌）
So why do we talk? Just to fill the air?
那麼我們為什麼要聊天？只是為了填滿空氣？
Why do we always feel the need to share?
我們為什麼總是感到有必要分享？
And maybe it's time to start listening instead of just talking...
或許是時候改聽別人的話了，而不是只是聊天…
（結束）