《My Immortal》的中文歌詞如下：
Verse 1：
Oh my god，他們要撕裂我的靈魂
他們要打破我的堡壘
我的內心深處有個聲音在尖叫
他們說我不可能贏得永恆
Chorus：
但我不會屈服，我不會低頭
我會戰鬥直到最後一刻
我會戰鬥，直到我的血液流盡
我會戰鬥，直到我倒下，我絕不會屈服
Verse 2：
他們說我無法勝利，我聽到了嘲笑聲
但我不會讓恐懼控制我
我將保持堅強，永不退縮
他們說我永遠無法擺脫這個錯誤，我不會放棄
Chorus：
Bridge：
這就是為什麼我永遠不會倒下
這就是為什麼我永不屈服
即使世界想要摧毀我，我也會站起來
我會戰鬥，直到最後一刻，直到我的最後一滴血
Chorus：
Outro：
我不會屈服，我不會低頭，我會戰鬥到底。