my happy end中英歌詞

《My Happy End》的歌詞如下:

中文版:

Verse 1:

走在熟悉的街角

回憶像潮水淹沒我

當初我們愛的太隨便

如今只剩殘骸和灰燼

Chorus:

我承認是我忽略你感受

以為愛情應該有所謂的付出

是你讓我覺醒 痛 才能永記

我不會再輕易認輸 真愛不止一次機會已給我該珍惜

Verse 2:

或許分手我沒掉過眼淚

沒有傷到最深處我不會崩潰

這一次 愛的太錯位

失去方向不知該如何面對

Chorus:

我承認是我忽略你感受

以為愛情應該有所謂的付出

是你讓我覺醒 痛 才能永記

我不會再輕易認輸 真愛不止一次機會已給我該珍惜

Bridge:

不想再讓真愛擦肩而過 勇敢面對錯過的傷痕 相信愛會回來 愛不會停歇

Chorus:

我承認是我忽略你感受 當我發現已無法無我付出 痛 才能永記 我不會再輕易認輸 真愛不止一次機會已給我該珍惜 機會已給我該珍惜

英文版:

Verse 1:

Walking down the familiar street, the memories flooding me.

We were so careless when we loved, now only the remnants and ashes remain.

Chorus:

I acknowledge it was me who neglected your feelings.

I thought love should have an expense, but you made me realize the pain that I will never forget. I will not be so easy to give up. Love does not come once is enough.

Verse 2:

Perhaps I have never shed tears for my breakup, not until it hurt the deepest did I lose my sanity.

This time, I was so wrong in my love, I don't know how to face it.

Chorus:

I acknowledge it was me who neglected your feelings.

I thought love should have an expense, but you made me realize the pain that I will never forget. I will not be so easy to give up.

Bridge:

I don't want to let another chance of true love slip through my fingers. I am brave enough to face the scars of my mistakes. I believe love will come back and never stop.

Chorus:

I acknowledge it was me who neglected your feelings. I found myself unable to live without you. The pain that I will never forget, I will not be so easy to give up. Love does not come once is enough. Now, the opportunity is here, I must cherish it.