《My Girl ARASHI》
日文原版歌詞如下：
歌：ARASHI
そうだね そうだね あの夢を追いかけて
あの街へ 駆け込んで 駆け込んで
君と生きてゆけば きっと きっと 夢は近づいてくる
そうだね そうだね あの夢を抱きしめ
君の聲 聞こえたら 駆け足で追いかけて行こう
時に怯える戀も 涙にふれた戀も
大切なきっと大切なんだ
(あの夢を追いかけて) 駆け足で行こう
My girl もっと 夢を見て 胸を張って
あの夢を抱きしめて My girl どんなときも君を守るよ
あの夢を追いかけて
My girl どんなときも一緒にいてね
そうだね そうだね あの夢を追いかけて
君を思うたびに きっと きっと 心が高鳴ってくる
遠く遠く離れた世界にいても
信じる愛はまだまだ屆くんだろう
(あの夢を抱きしめ) 大きな夢を抱えて行こう
My girl もっと 夢を見て 胸を張って
あの夢を抱きしめて My girl どんなときも君を守るよ
あの夢を追いかけて (どんなときも一緒にいてね)
遠く遠く離れた世界にいても (大好きな君を守りたい)
二人ならどんな夢も葉える気がするんだ
そうだね そうだね あの夢を追いかけて…。
中文翻譯如下：
是的，是的，追逐那個夢想吧。
跑到那個城市，跑到那個城市。
如果和你在一起的話，夢想一定會，一定會更接近。
是的，是的，緊緊抱住那個夢想吧。
聽到你的聲音，我們快步追逐吧。
無論是膽怯的戀愛，還是流淚的戀愛，都是珍貴的。
(追逐那個夢想) 我們快步追逐吧。
My girl，請繼續仰望夢想，挺起胸膛。
緊緊抱住那個夢想吧，My girl，無論何時都會守護你。
追逐那個夢想。
My girl，無論何時都在一起吧。
是的，是的，追逐那個夢想吧。
每次想起你，心都會，一定會更加激動。
即使身處在遙遠遙遠的世界裡，相信的愛還是會傳達的吧。
(緊緊抱住那個夢想) 我們帶著大大的夢想上路吧。
My girl，請繼續仰望夢想，挺起胸膛。
緊緊抱住那個夢想吧，My girl，無論何時都會守護你。
追逐那個夢想。(無論何時都在一起吧)即使身處在遙遠遙遠的世界裡(想要守護最喜歡你的你)只要兩個人一起，我相信什麼夢想都能實現。 是的，是的，追逐那個夢想吧…。 希望能幫到您！