編輯MP3歌詞的方法有多種，以下提供兩種方法：
方法一：
1. 打開電腦，連線MP3，打開音樂檔案存放的地方，找到要編輯歌詞的歌曲。
2. 選中歌詞，把滑鼠移到歌詞上面，雙擊左鍵即可打開歌詞編輯頁面。
3. 可以在右側視窗中輸入歌詞內容，或者在搜尋欄輸入歌曲名稱、歌手等信息找到對應歌詞。
4. 在輸入歌詞或更改歌詞後，可以調整歌詞顯示的樣式，如顏色、字型、大小等。
5. 完成編輯後，保存並上傳到MP3中即可。
方法二：
1. 打開一款歌詞編輯軟體（如千千靜聽歌詞秀等），並連線MP3。
2. 打開歌曲檔案，並選中要編輯的歌詞。
3. 可以在軟體內編輯歌詞內容，也可以通過搜尋欄輸入歌曲名稱等信息找到對應歌詞。
4. 完成編輯後，保存即可。
以上兩種方法僅供參考，也可以根據實際情況選擇其他方法進行編輯。