以下是Moumoon的《Happy Unbirthday》的中英文對照歌詞:
日文原版:
Happy Unbirthday Baby
今日は君の誕生日
ハートビーンを増やすのさ
ハートビーンを増やすのさ
Happy Unbirthday Baby
今日は君の誕生日
中文翻譯:
Happy Unbirthday Baby
今天是你生日
心跳加倍的感覺
心跳加倍的感覺
Happy Unbirthday Baby
今天是你生日
中文直譯:
祝你(你的)生日(又)快樂,寶貝
今天是你(的)生日,特別的日子
讓心跳加倍,讓心跳加倍
祝你(你的)生日(又)快樂,寶貝
今天是你(的)生日,非常開心的日子
可能的意思表達:
今天又到了你的生日,祝你生日快樂!這一天,你的生命會更加活躍,更加充滿活力。
希望以上內容可以幫到你。