以下是《Monkey Wrench》的中文歌詞：
第一小節：
你的行為就像一個亂子，
讓我無法呼吸，
我試著保持清醒，
卻總是陷入混亂。
副歌：
我是一個Monkey Wrench，
打開你的心門，
我是一個Monkey Wrench，
讓你無法逃離。
第二小節：
我試著保持沉默，
但每次看到你都讓我失去理智，
讓我不知所措，
但我已經準備好去愛你。
副歌：
我是一個Monkey Wrench，
打開你的心門，
我是一個Monkey Wrench，
讓你無法逃離。
過渡段：
無論是風吹過你或風吹過我，
都將你與我捆綁在一起，
我的心門只為你敞開，
我是你的Monkey Wrench。
副歌：
我是一個Monkey Wrench，
打開你的心門，
我是一個Monkey Wrench，
讓你無法逃離。
尾聲：
當我們愛得深，愛得真，
將我們的心綁在一起，
我們將永不分離。
Monkey Wrench是我。